Нова колекція Маріани Декер на сайті Міського медіаархіву

На сайті Міського медіаархіву Центру міської історії доступна для ознайомлення нова колекція Маріани Декер.

У 1960-1970 роках родина Декер-Терещенків регулярно приїздила з Нідерландів до Радянського Союзу, зокрема до УРСР. Вони вирушали у довгу дорогу за "залізну завісу" провідувати родину матері Маріани Лідії, яка народилася в Україні. Ще шістнадцятирічною дівчиною під час Другої світової війни, Лідію, як і багатьох інших її однолітків, силою вивезли на примусові роботи до Німеччини. До кінця війни їй, разом із ще двома жінками, вдалося втекти до Лімбурга у Нідерландах. Там Лідія познайомилася з Марінусом Декером. Вони одружилися в Гаазі й мали трьох дітей: Жоржету, Маріану і Юру.

Після війни контактів з родиною з України Лідія не підтримувала. І лише у другій половині 1950-х отримала через Червоний Хрест звістку, що її родина жива. У 1963 році Лідія вперше відвідала рідних зі своїм чоловіком і дітьми. Їхня поїздка починалася потягом з Хук-ван-Холланда до Москви, далі вони мали зробити ще кілька пересадок, щоб потрапити у Чистякове (яке перейменували на Торез у 1964 році), де мешкала родина Лідії.

Чоловік Лідії Марінус Деккер (1925-1978) охоче фотографував, тож більшість поїздок за "залізну завісу" була зафіксована на фотографіях, слайдах і плівках. Кіноплівки, на жаль, не збереглися.

У пам'ять про батька та родичів у 2017 році Маріана оцифрувала та впорядкувала частину його колекції фотографій та слайдів. У березні 2023 року Маріана передала цифрові копії Міському медіаархіву Центру міської історії, а цьогоріч колекцію вдалось опрацювати та удоступнити онлайн. У бібліотеці Центру також можна переглянути друкований альбом із матеріалами подорожей.

Оцифрування матеріалів відбулась в межах проєкту "Homing: Returns of People, Places and Archive". Проєкт реалізується у співпраці з Goethe-Institut в Україні.

Зображення

Верхнє: Біля кіоску з морозивом, Чистякове, 1965р. // колекція Маріани Декер // Міський медіаархів Центру міської історії