Різноманіття голосів в джерелах: децентралізуючи підходи до дослідження та викладання

Різноманіття голосів в джерелах: децентралізуючи підходи до дослідження та викладання

facebook icon twitter icon email icon telegram icon link icon whatsapp icon

24.3.2025, Мюнхен

24 березня у Мюнхенському Університеті Людвіга-Максиміліана відбувся одноденний воркшоп, присвячений архівним джерелам та методологічним підходам роботи з ними у намаганні дослідити маргіналізовані досвіди минулого. 

Як долати  "насильство архіву" і його мовчання про минуле певних груп людей, про які збережені джерела не говорять нічого або говорять дуже мало? Як говорити про це мовчання та як його досліджувати? Під час воркшопу учасники та учасниці дискутували про архіви та джерела своїх досліджень. Напередодні події кожен з учасників поділився найбільш релевантним джерелом чи джерелами з власних досліджень, які можуть слугувати промовистим прикладом дослідження мало представлених історичних досвідів (як, наприклад, жінок-рабинь в Османській імперії, дітей-сиріт, що ставали учасниками великої робочої еміграції ХІХ століття з Британії до Канади та Австралії, робітників нафтових копалень Борислава чи домашніх служниць у Габсбурзькій Галичині кінця ХІХ століття, свідків Голокосту в малих карпатських містечках під час Другої світової війни тощо). 

Протягом зустрічі дискутували про викладання і навчання, децентралізацію та урізноманітнення навчальних курикулумів новими темами й порівняннями, а також про практики роботи з джерелами у студентських аудиторіях. 

Воркшоп став результатом співпраці між Мюнхенським Університетом Людвіга-Максиміліана, Центром міської історії та новоствореним Дослідницьким центром Фундації Макса Вебера в Україні (Max Weber Foundation Research Center Ukraine).

Учасники та учасниці воркшопу:

  • Наталія Алексюн (Університет Флориди);
  • Верушка Вагнер (Боннський університет);
  • Софія Дяк (Центр міської історії);
  • Юрій Зазуляк (Університет Людвіга-Максиміліана / Український католицький університет);
  • Сюзанн Квітман (Університет Людвіга-Максиміліана);
  • Ірина Клименко (Університет Людвіга-Максиміліана);
  • Владислава Москалець (Центр міської історії / Український католицький університет);
  • Ірина Склокіна (Центр міської історії);
  • Сіна Стегліх (Мюнхенський Університет Людвіга-Максиміліана);
  • Іванна Черчович (Центр міської історії).

Організатори:

  • Ірина Клименко, Університет Людвіга-Максиміліана;
  • Іванна Черчович, Центр міської історії.

Зображення

Верхнє: учасники й учасниці воркшопу "Різноманіття голосів в джерелах: децентралізуючи підходи до дослідження та викладання" на кампусі Ludwig Maximilian University у Мюнхені / фото Софії Дяк

Галерея: фото Софії Дяк та Іванни Черчович