Ян Феллерер народився у Мюнхені 1968 р. і закінчив слов’янську філологію у Віденському університеті 1995 р. Пропрацювавши кілька років на кафедрі слов’янської філології Базельського університету та оборонивши тут дисертацію 1999 р., Ян Феллерер отримав посаду викладача слов’янських мов Оксфордського університету. Його наукові інтереси лежать на перехресті польської, чеської і української лінгвістики, зокрема в часовому окресі від кінця XVIII ст. до сьогодні. У своїх численних працях Ян Феллерер вивчає слов’янський синтаксис, історію польської, чеської та української мов, дискурсний аналіз, мовні контакти й історичну соціолінгвістику; він також опублікував книгу про багатомовність у Галичині ХІХ ст. та редагував збірник праць про дискурс опору в пізній Габсбурзькій монархії.