Неймовірна історія доктора Флєка і його повернення до Львова

Дискусія має на меті актуалізувати спадщину Людвіка Флєка, одного із батьків соціології науки і ключових теоретиків-епістемологів ХХ століття. Більша частина його життя пов’язана зі Львовом – простором його "мисленнєвих колективів", де він навчався, працював, творив, але також де переживав насильство і жах Другої світової війни. Через переклад Стефанією Пташник книги "Як постає та розвивається науковий факт", написаної у Львові у 1930-их рр., а вперше опублікованої українською видавництвом Книги ХХІ у 2019 році, міркування Флєка стають доступними для україномовних читачів і читачок. Ми хочемо обговорити як особливості мовної адаптації його ідей, так і значення цих ідей для міста, в якому вони постали понад 85 років тому.

Подія проходитиме в межах майданчику "Філософія" на Форумі видавців 2019.

Учасниці_ки:
Стефанія Пташник (Гайдельберзька академія наук),
Андрій Дахній (Львівський національний університет імені Івана Франка),
Олена Галета (Український католицький університет / Львівський національний університет імені Івана Франка)
Модераторка:
Наталя Отріщенко (Центр міської історії)

Організатори:
Видавництво 21
Центр міської історії