Domowroty / ПОВЕРНЕННЯ / Homing. Влодзімєж Пухальскі

Domowroty / ПОВЕРНЕННЯ / Homing. Влодзімєж Пухальскі

facebook icon twitter icon email icon telegram icon link icon whatsapp icon

27.7 – 1.12.2024

Львівський муніципальний мистецький центр

Куратор Андрій Бояров

ЯК ЗНАЙТИ ДОРОГУ ДО ДОМУ?

Виставка "Domowroty / ПОВЕРНЕННЯ / Homing. Влодзімєж Пухальскі" запрошує у світ фотографії та експериментів Влодзімєжа Пухальского — харизматичного митця й натураліста, чиє життя поділила війна на до і після. Образи дому та втрати, війни та повернення є тими темами виставки, довкола яких розгорнуться розмови у галереї, неподалік парку, звідки чутно спів птахів.

31 серпня 1939 року Влодзімєж Пухальскі записав у кишеньковому календарику, який вів щороку з одинадцяти років: "Лелеки деякі повертаються до гнізд і клекочуть", a наступного дня, 1 вересня, більшими літерами — "ВІЙНА".

Львів (Lwów, גרעבמעל, Lemberg) є одним із тих міст, яке кардинально змінилось після Другої світової війни. І лише з плином часу до Львова почала повертатись пам’ять про тих, хто жив і любив у місті до карколомної трагедії дати 1939. Але чи змогли вони опісля фізично, психологічно чи ментально повернутись до свого міста після війни? Коли і як вони повертались? Зрештою, що може означати "повернення"?

Народився Влодзімєж Пухальскі 1909 року у Великих Мостах неподалік Львова. Після перших заохочень із боку родини до спостережень за природою та її фотографування, найважливішими були мистецький імпульс та технічна майстерність, які Пухальскі здобув в Інституті фотографії Львівської політехніки. Пухальскі будував власну мистецьку індивідуальність, спираючись на теоретичні та практичні вказівки Генрика Міколяша та шукаючи натхнення у роботах Вітольда Ромера.

Раннім, хоча менш очевидним magnum opus майстра стали багаторічні спостереження за міграціями білих лелек у селі Бутини поблизу Великих Мостів у тридцятих роках ХХ століття. Найголовнішим питанням, яке ставили тоді дослідники, — чому птахи, які стали символом "прив’язаності до дому", повертаються з вирію у ті ж самі місцевості, звідки вилітали? Феномен пташиних міграцій та "хоумінгу" (homing) досі не знайшов остаточного наукового пояснення. Сьогодні він, можливо, навіть ще складніший. А метафора "повернення" до своєї домівки знову актуальна та набула нового звучання.

Попри особливу увагу та близькість до природи у своїх роботах фотограф не оминав міських пейзажів. Його фотографії Львова 1930 років помітно відрізняються від стандартних видів історичного міста, які переважно цікавили його сучасників. Погляд Пухальського на місто виділяється свіжим сприйняттям, яке притаманне спогляданню живої природи.

Усі роботи Пухальского та архівні матеріали походять зі збірки Королівського музею у Нєполоміцах. Вперше ця експозиція під куруванням Андрія Боярова відкрилась у Міжнародному Центрі Культури у Кракові у 2022 році, де отримала титул Виставки року у плебісциті Радіо Краків. Головною нагородою вроцлавського книжкового ярмарку Перо Фредри того ж року була відзначена супровідна публікація. У 2023 виставка експонувалась в Галереї Фотографії міста Жешува.

Влітку 2024 року куратор презентує її львів’янам та гостям міста у співпраці з Львівським муніципальним мистецьким центром та Центром міської історії. Виставку супроводжуватиме публічна програма, яка запросить до ширших розмов довкола тем фотографії та пам’яті, дому і повернення, міста та природи.

Виставка працюватиме щодня з 10:00 до 21:00 у Муніципальному мистецькому центрі на вулиці Стефаника, 11 (можливі часові зміни через ситуацію в енергосистемі). Вхід вільний.

Над виставкою у Львові спільно працювали:

  • Андрій Бояров, куратор виставки
  • Вікторія Панас, координаторка і фасилітаторка виставкого проєкту, Центр міської історії
  • Ляна Мицько, координаторка виставкового проєкту, директорка Муніципального мистецького центру
  • Андрій Бояров, Наталія Дзюбенко, Адам Собота, автори текстів
  • Роман Мамітов, технічний супровід, Муніципальний мистецький центр
  • Ігор Тимощук, графічний дизайн
  • Єлизавета Боброва, комунікаційний супровід, Центр міської історії
  • Ярина Панів, фінансовий супровід, Центр міської історії
  • Роман Мамітов, Олена Погонченкова, Сейра, адміністрування, Муніципальний мистецький центр
  • Володимир Возний, фотографування, Муніципальний мистецький центр

Супровідну програму виставки готують команди Центру міської історії та Муніципального мистецького центру:

  • Вікторія Панас, кураторка програми
  • Андрій Бояров, Владислава Москалець, Софія Дяк, Мар'яна Мазурак, консультування
  • Софія Андрусишин, Ляна Мицько, організаційний супровід
  • Єлизавета Боброва, Марта Слобода, комунікаційний супровід
  • Ярина Панів, Тетяна Фігель, фінансовий супровід

Організатори виставки у Львові

  • Андрій Бояров, незалежний куратор
  • Центр міської історії
  • Львівський муніципальний мистецький центр

Партнери виставки у Львові

  • Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові
  • Управління культури Львівської міської ради

Дякуємо за співпрацю Музею в Неполоміцах, Міжнародному Центру Культури у Кракові, Галереї Фотографії міста Жешув, Татранському національному парку, Галереї Фотографії міста Жешув, пані Барбарі Ромер та Галереї Dyląg. Інформаційний супровід Foto Tapeta.

  • img

  • img

  • img

  • img

  • img

  • img

  • img

  • img

Зображення

Верхнє: Влодзімєж Пухальські

Галерея: Володимир Возний