Регіон, нація та інше: iнтердисциплінарне та міжкультурне переосмислення України

Проект ініційований та координується Університетом Санкт-Галлена у Швейцарії (University of St. Gallen) і включає п’ять тематичних проектів, присвячених історії, літературі, мові, релігії та економіці сучасної України. Дослідження мають за мету критично оглянути існуючу національну парадигму, яка досі домінує в гуманітарних науках. Цей проект віддає перевагу дослідженню взаємовідносин між національними та регіональними факторами. Аналізуючи регіональну динаміку в економічних, соціальних та культурних сферах, проект пропонує інший формат бачення та сприйняття сучасної України. Методологія проекту поєднуватиме кількісні та якісні соціологічні дослідження (опитування, глибинне інтерв’ю), дискурсивний аналіз, культурну історію і герменевтику.

П’ять підпроектів будуть присвячені вивченню та розумінню політичної сутності держави, котра здобула державність лише нещодавно, проте надалі прагне сформувати свою культурну ідентичність. Спільною рисою усіх цих підпроектів буде їх зосередженість на темі регіоналізму. На початку роботи проекту буде проведено соціологічне опитування, метою якого є визначити спільну концепцію та забезпечити усі підпроекти ширшими спільними рамками. Опитування буде проведено за рахунок грантових коштів Державного Секретаріату у справах Освіти та Досліджень Швейцарії. Результати усіх підпроектів будуть об’єднані у міждисциплінарний аналіз та опубліковані. Методологічно проект поєднає кількісне та якісне соціологічне дослідження (анкети, поглиблене інтерв’ю, дискусії у фокус-групах), дискурсивний аналіз, історію культур та інтерпретацію.

Проект об’єднує істориків, соціологів, антропологів, економістів, літературних критиків та лінгвістів з України, Росії, Польщі, Швейцарії, Німеччини, Австрії, Канади та США та фінансується Науковими фондами Швейцарії, Австрії та Німеччини.

Кінцевою метою великого проекту є поставити під сумнів панування парадигми держава-нація при аналізі України, продемонструвавши взаємовідносини між національною та регіональною динамікою змін. Проект має на меті продемонструвати як можна краще зрозуміти Україну через її регіони та як необхідно розглядати регіони спільно з нацією. Завданням проекту є запропонувати новий погляд на Україну як на мінливу структуру, у якій різні дискурси переплітаються, перетинаються та, в кінцевому результаті, зливаються в одне ціле. У своїй ідеї проект чітко виходить за межі традиційного погляду на Україну як структуру, безповоротно позначену традиційними політичними кордонами та культурними, економічними, історичними та релігійними стереотипами.

Наслідком роботи пропонованого проекту стане спільний збірник есеїв, а також серія наукових статей, що з’являться у міжнародних часописах. Позатим, у межах проекту провадитимуться дослідження для чотирьох дисертацій – трьома з яких керують європейський та український керівники, а однією – європейський і американський.

Основним завданням проекту якісного соціологічного дослідження є долучитися до нашого розуміння чим є сучасна Україна. Фокусуючись на перспективі "знизу", проект також включає локальний вимір у регіональну, національну/державну, а також транскордонну перспективи.

Проект триватиме 3 роки і включатиме підготовку та проведення якісного соціологічного дослідження (глибинних інтерв’ю та фокус-групових дискусій) у 11 містах, що представляють різні частини України. Координація якісним соціологічним дослідженням відбуватиметься у Центрі міської історії Центрально-Східної Європи під керівництвом др. Вікторії Середи.